زنان در حاكميت ملاها

به سرودم گوش فراده!

سرودي كه حقيقت رساي آينده است.

اگرچه گذشته، برآن گوش فروبست.

نيمي گذشته و نيميآينده،

نيمي رنج و نيمي اميد

«اكنون» من!

 زني

كه نيمهٴ تاريك بشريت،

ناديدهام ميگيرد.

و مرا دنبالهٴ تاريك خود ميپندارد!

نيمي گذشته ونيميآينده

رنج گذشته را شعلهاي ميكنم، براي فروزانتر ساختن آينده

به رنجم گوش فراده!

تا تمام، آينده شوي!

       تمام آينده شويم!

                تمامت آينده !